沖縄は基地という問題によって、あまりに多くの軋轢を抱えてきた。「普天間では事故が絶えないから海上の辺野古に移せばいいのか」「では、ジュゴンが暮らす豊かな自然を引き換えにしていいのか」「基地をなくせば経済的な利潤を得られなくなるのではないか」……。前述したように、県民の民意は県内への基地移設反対だが、そのなかで、多くの県民が引き裂かれるような思いを抱えているはずだ。基地に賛成か反対か、ときとしてその答えが、隣近所との付き合いにも、職場での立場にも、親きょうだいとの仲にも影響をおよぼすことだってある。

　Coccoは、基地に対して“YES”も“NO”も言えなかったという。しかしそれは、答えがないからではない。

〈“YES”も“NO”も私は掲げてこなかった。
　こんなの戦時中で言うなら間違いなく非国民だ。
　でも“YES”か“NO”かを問われることは
　残酷だという事を知ってほしい。
　返還とは、次の移設の始まりで
　基地受け入れのバトンリレーは終わらない。
　どこかでまた戦いが始まるだけのこと〉

　沖縄から基地がなくなっても、同じような争いがまた別の場所で生まれてしまう。だから、“YES”も“NO”も言えない。──このように沖縄にだけ苦しみと悲しみを押しつけながら、国はその是非と真剣に向き合うこともなく、そしていま菅官房長官は“基地移設は民意”などと詭弁を吐いて、見て見ないふりをしている。基地問題で沖縄の人びと引き裂いてきたのは、ほかでもない、日本だ。

　Coccoはこの文章をこう締めている。
　
〈私たちの美しい島を、
　“基地の無い沖縄”を見てみたいと初めて、願った。
　じゃあ次は誰が背負うの？　
　自分の無責任な感情とあまりの無力さに
　私は、声を上げて泣いた。
　誰か助けてはくれまいか？
　夢を見るにもほどがある。
　私は馬鹿だ。
　ぶっ殺してくれ〉

　この切迫した言葉ははたして菅官房長官に届くのだろうか。
（水井多賀子）

最終更新：2017.12.23 06:46